Nata il 23 agosto 1927 a Katowice (Polonia), trilingue d'origine (polacco, francese e tedesco), Gwendaline Jarczyk si trasferisce in Francia nel 1949. Consegue la laurea in filosofia alla Sorbona e, sotto la guida di Paul Ricoeur, il dottorato in Lettere e il Diploma di Studi Superiori di filosofia presso l'Università di Parigi X-Nanterre, con un lavoro intitolato "La Scienza della logica di Hegel". Dal 1983 tiene regolarmente dei seminari su Hegel presso il Collegio Internazionale di Filosofia, in collaborazione con Pierre-Jean Labarriére, con cui svolge i corsi di introduzione al pensiero di Hegel presso il Centre-Sèvres di Parigi. E' membro del programma di ricerca su "L'identità filosofica europea" del Dipartimento di filosofia dell'Università di Parigi VIII e dell' Internationale Hegel Vereinigung. Ha tenuto seminari a Porto Alegre, Rio de Janeiro, Lisbona, Napoli e Praga. E' stata caporedattore de "La Croix l'événement" fino al settembre 1992.

(Fonte emsf.rai.it)